| Volume One, Ataru | |
|---|---|
| Chapter One,
"Obnoxious Wish" |
"Ha! I closed that loophole years ago!" |
| Chapter Two,
"Mirror Trick" |
"Oneesama, why does father hate me so?" |
| Chapter Three,
"Mysterious Blossom" |
"Wh-what sort of foul succubus would sign a contract with him?" |
| Chapter Four,
"Rituals" |
"We wish that Ataru would behave himself!" Shinobu and Skuld shouted in unison. "We wish that Ataru would behave himself! We wish that Ataru would..." |
| Chapter Five,
"Vanity and Prophecy" |
"You see the superheat creates a layer of steam from the sweat on the bottom of your feet that protects you from the infrared radiation. --- Ow! Ow! Ow!" |
| Chapter Six,
"Royal Blood" |
"Ataru Moroboshi, I will never accept your engagement to the goddess!" |
| Chapter Seven,
"Adoption" |
"So you are the Goddess of Death!" Cherry's voice boomed out from behind Skuld. |
| Chapter Eight,
"Dates and Events" |
"If you try anything, you die and then we can go explain everything to Daddy." |
| Chapter Nine,
"Judgments and Deliberations" |
"Oh, so many new things in the world today and I am kept locked up in a tower on the Mendo estate." |
| Chapter Ten,
"Traps and Stages" |
"Delta-V Kick!" |
| Chapter Eleven,
"Nightmares and Villains" |
"Prepare to face the wrath of Athena, warrior goddess!" |
| Chapter Twelve,
"The Game of the Oni" |
"So, you found a way to deny me my prize, t'cha?" |
| Volume Two, Lum | |
|---|---|
| Chapter Thirteen,
"Wedding Plans" |
"That primitive? You aim it like this, t'cha?" |
| Chapter Fourteen,
"Oni in the classroom" |
"The Oni-devil is a perfect match for your character Moroboshi." |